Was stand denn in dem Artikel drin?
Heute eins der neuen Prospekte in die Hand bekommen. Auch da steht schon als Info: "In Vorbereitung: AquaMagis Resort"
Es scheinen also in der Tat ein Ausbau der Übernachtungsmöglichkeiten (Hotel, Lodges, o.ä.) und weitere Investitionen (Herr Allmann erwähnte mal was von "spätestens alle 5 Jahre eine neue Attraktion") geplant zu sein.
Zudem stand im obrigen Artikel, dass das Bad bereits nun, nach 12 (?) Jahren des Bestehens, zur Verfügung gestellte Bau-Gelder an die Stadt zurückfließen lassen kann (-> man schreibt also deutlich positive Zahlen). Zumindest, wenn ichs richtig in Erinnerung habe.
Angaben natürlich ohne Gewähr, beruhen (bis auf die Prospekt-Info) rein auf Erinnerungen! 
Na hoffentlich gibts im Zuge einer solchen Erweiterung auch eine Erweiterung des Rutschenturms, wobei dieser ja bereits gut bestückt ist. Aber auch ein Resort in der Gegend ist sicher reizvoll, wobei dann aber einiges mehr geboten werden muss als "nur" das AquaMagis, denn dort reicht definitiv dann ein Tag, im Gegensatz zu Erding, wo sich dann tatsächlich mehrere Tage Aufenthalt lohnen, um wirklich alles nutzen zu können.